The collection of rebel groups fighting to depose President Bashar al-Assad of Syria pushed further south on Friday toward a major city en route to the capital, as the government’s chief patron, Iran, moved to evacuate military commanders and other